ことばの生まれる景色　辻山 良雄 (文), nakaban (絵)

文を翻訳して画にするのかあ、凄い。表紙絵は文春文庫『旅をする木』（星野道夫）をイメージして描かれた、ｎａｋａｂａｎさんの絵。

実に変わった企画でなりたつ本。本屋さん（辻山良雄さん）が自選本40冊について、象徴的な一文を抜粋し、あれこれ語ると同時に、お気に入りの画家ｎａｋａｂａｎさんにそれぞれ翻訳画を添えてもらうというもの。紹介された本の作者たちも、評論には慣れていても、唐突に翻訳画（？）を付与されたら反応はさまざまに違いない。作者の許諾とは無関係だろうから。