僧子虎鶏虫のゲーム（『現代タイのポストモダン短編集』所収）

タイ式じゃんけんなのだろう。僧子虎鶏虫のゲーム。冒頭に遊びのルールが示されてるが、その時点で頭がついて行かない。

僧は子に勝つ　（僧は子を鞭打つ）

子は虫に勝つ　（子は虫を潰す）

虎は鶏と子と僧に勝つ　（虎は鶏と子と僧を食う）

鶏は虫と僧と子に勝つ　（鶏は僧と子と虫をついばむ）

虫は虎と僧に勝つ　（虫は虎の尾と僧の黄衣に穴をうがつ）

物語は、子＝ドアボーイと見立てて始まる・・・・。短編というのに、ルールを飲み込むまでに時間がかかりすぎる。いらちには向かないタイ文学、かも。